Hàng Xách Tay

Otaku Ở Nhật Theo Nghĩa Đen Là Căn Nhà, Là Gia Đình, Những Hiểu Lầm Phổ Biến Về Nước Nhật

Otaku là gì? Otaku là một từ tương đối khó để định nghĩa chính xác. Otaku là một thuật ngữ phức tạp và khó nắm bắt đề cập đến các thực tiễn khác nhau và các hoạt động liên quan đến fandom. 

Một số cảm thấy rằng “otaku” mang ý nghĩa “ẩn dật và tiềm ẩn nguy hiểm”, trong khi những người khác cho rằng otaku chỉ “kỳ quặc nhưng hoàn toàn”. Trên thực tế, nghĩa của từ này đã thay đổi nhiều lần trong lịch sử và với mỗi quốc gia khác nhau thì otaku cũng được hiểu với ý nghĩa khác nhau. 

*

Otaku là gì? Như thế nào thì được gọi là một Otaku?

Xem ra đây là vấn đề nhiều người vẫn không thật sự hiểu được ý nghĩa thật sự, định nghĩa chính xác về Otaku. La Factoria Web đã dành thời gian khá dài để tìm hiểu về Otaku là gì? Chúng mình đã tham khảo nhiều thông tin từ nguồn bài viết chính thức của Nhật và của Anh để tổng hợp, đưa ra định nghĩa dễ hiểu nhất về Otaku. Câu trả lời có ngay sau đây:

Nội dung bài viết

Otaku có nghĩa là gì?Sự khác nhau giữa Otaku và Weeaboo, WibuSự khác nhau giữa Otaku, Hikikomori và Neets

Otaku có nghĩa là gì?

Otaku là từ xuất phát từ tiếng Nhật để chỉ những người có sở thích quá đặc biệt về manga (truyện tranh), anime (hoạt hình) hay game, cosplay, những thứ 2D. Otaku theo định nghĩa chung là những người thích đọc truyện tranh và xem phim hoạt hình.

Đang xem: Otaku ở Nhật theo nghĩa đen là căn nhà, là gia đình

Trong tiếng Anh, otaku là từ mượn trực tiếp từ tiếng Nhật, được sử dụng có xu hướng dùng để chỉ một người có sở thích có thể bị coi là ám ảnh, lập dị đặc biệt là trong lĩnh vực anime và manga.

Trong tiếng Nhật, otaku có thể hoạt động như một đại từ ngôi thứ hai với nghĩa là ” Ngôi nhà”. 

Tuy cùng được đọc là otaku nhưng chữ “otaku” cũng có nghĩa là “quý ngài” và các Otaku cũng thường gọi nhau là: “Quý ngài!”.

Trong tiếng Nhật, otaku còn để chỉ kiểu người kỳ quái hoặc những ai quá ham mê, cuồng nhiệt thứ gì đó. Nó được thêm vào nghĩa “người đam mê ám ảnh” của anime, manga và công nghệ máy tính, cosplay, v.v.. Sở thích của họ thường quái dị và đi ngược với với đám đông, do rất khó để tìm một người có thể cùng chia sẻ sở thích với nhau nên lối sống của họ khá tách biệt, và họ có thể làm bất cứ điều gì để có thể thỏa mãn sở thích của mình. Từ này đã mang một ý nghĩa tiêu cực sâu sắc ở Nhật Bản. 

Có quan niệm rằng các otaku đều có ý định duy nhất trong việc theo đuổi của họ nên họ tránh ra khỏi nhà. Otaku thường được coi là một nhóm có kỹ năng xã hội kém. Tuy nhiên, với sự phát triển của ngôn ngữ, văn hóa và cởi mở hơn trong định kiến thì nhận thức này đang thay đổi theo hướng tích cực hơn. 

Như thế nào được gọi là một Otaku?

*

Một Otaku rất thích in những hình ảnh anime trên đồ dùng.

Từ điển Cambridge định nghĩa” Otaku là một người trẻ rất quan tâm, đặc biệt thích và có nhiều hiểu biết về anime (phim hoạt hình), manga (truyện tranh, máy tính, trò chơi điện tử, v.v. nhưng họ có thể khó hòa nhập với cuộc sống thực.

Xem thêm:   Top 12 Sữa Rửa Mặt Trị Mụn Nào Tốt Diệt Mụn Tận Gốc 2021

Ví dụ về một Otaku

Những người được gọi là Otaku có thể có một số đặc điểm sau:

Họ mang đồ, hóa thân vào những nhân vật trong truyện tranh, sưu tầm nhiều đồ phụ kiện, trang phục giống nhân vật trong truyện. Họ am hiểu về nhiều tác phẩm truyện tranh đình đám ở Nhật.

*

Ví dụ về Otaku.

Họ cuồng phim hoạt hình Nhật Bản, hầu như họ không xem dưới 10 bộ phim hoạt hình nổi tiếng. Họ có khả những DVD, poster của bộ phim chất trong nhà.

Tại hầu hết các cửa hàng bán truyện tranh hoặc băng đĩa phim hoạt hình Nhật Bản bạn sẽ rất dễ dàng bắt gặp các Otaku.

….

Hoặc họ là những người sống ẩn dật trong một căn hộ, tránh giao tiếp xã hội, chỉ dành thời gian vào những bộ phim hoạt hình, truyện tranh, trò chơi điện tử. Họ sống trong cuộc sống của thế giới ảo, xa rời cuộc sống thực. 

….

Đó là những ví dụ cơ bản về Otaku. Hiện nay otaku được phân định thành 12 nhóm, kiểu khác nhau. Từ đó để mọi người dễ hình dung và gọi tên chính xác cho từng kiểu otaku. 

Lịch sử xuất hiện Otaku

Otaku được xuất hiện lần đầu tiên trong một bài luận về việc sử dụng đương đại năm 1983 của Akio Nakamori trong Manga Burikko, là một thuật ngữ tiếng Nhật để chỉ những người có sở thích tiêu dùng, đặc biệt là trong anime và manga.

*

Lịch sử của otaku.

Xem thêm: Thuốc Làm Giảm Mỡ Bụng Hiệu Quả Nhất Hiện Nay

Sau này với sự phát triển của ngôn ngữ, nhận thức và bùng nổ văn hóa truyện tranh hay sự xuất hiện tinh thần ruồng bỏ xã hội trong xã hội Nhật Bản thì Otaku đã được hiểu theo những nghĩa mới. Tiếp theo đó, otaku tiếp tục phát triển với sự bùng nổ của internet và các phương tiện truyền thông, anime, trò chơi điện tử, chương trình và truyện tranh.

Trước tiên, chúng ta bắt đầu thấy bằng chứng về việc otaku được sử dụng bằng tiếng Anh vào đầu những năm 1990, được sử dụng theo kiểu phi tự nhiên, trong đó người viết chỉ ra thông qua việc sử dụng dấu ngoặc kép, chữ in nghiêng hoặc phần bổ sung giải thích. 

Một ví dụ tuyệt vời về điều này có thể được tìm thấy trong lịch sử của một trong những từ gần như đồng nghĩa với otaku, đó là geek trong tiếng Anh.

Các thế hệ Otaku

Có thể nói otaku đã trở thành văn hóa. Văn hóa otaku. Nó đã thay đổi theo sự thay đổi của thời đại. Sự phân loại của Hiroki Higashi, với những năm 1960 là thế hệ đầu tiên, những năm 1970 là thế hệ thứ hai và những năm 1980 là thế hệ thứ ba, được sử dụng rộng rãi trong cuộc thảo luận hiện nay. Song hiện nay, thế hệ otaku được chia thành 2 thế hệ chính là thế hệ đầu tiên, tiền otaku. 

Thế hệ tiền otaku – ra đời vào những năm 1950. 

Về cơ bản, họ là một người hâm mộ khoa học viễn tưởng, truyện tranh, họ sống trong bầu không khí “hoạt hình thuộc về trẻ em”. Trong thế hệ được gọi là “thế hệ Shirake “, một nhóm người vẽ truyện tranh như một sở thích ngay cả khi đã trưởng thành và đặc biệt thích manga, anime, khoa học viễn tưởng. 

Xem thêm:   Nên Dùng Lăn Khử Mùi Loại Nào

Thế hệ đầu tiên của otaku – ra đời vào những năm 1930 và 1960. 

Sự bùng nổ anime bắt đầu với “Space Battleship Yamato” đã được tạo ra, và nó đặt nền tảng cho các sự kiện cho đến hiện tại như thị trường truyện tranh. Đó là một thế hệ được gọi là “新人類 – con người mới “. Đó là một thế hệ cuồng các nhân vật “Ultraman “, “Kamen Rider” và “Mazinger Z”, và thường có sở thích về các khả năng siêu nhiên.

Thế hệ otaku giai đoạn sau, hiện nay cũng có những đặc điểm tương tự. 

12 kiểu Otaku

Manga & Anime Otaku (まんが/アニメ). Chắc mọi người cũng biết là Manga và Anime bắt nguồn từ Nhật Bản và cũng là 1 văn hóa của nước này nên nhiều người thích đọc manga và xem anime thì cũng là chuyện bình thường. Nhưng lại có một số người quá say mê và bị ám ảnh những tình tiết trong truyện tranh, những người như thế được gọi là manga/anime otaku. Đây được xem là nhóm Otaku có số lượng đông nhất. 

*

Game Otaku. Là những người dành phần lớn thời gian để tương tác với những vật thể ảo (2D và 3D). Tuy có thể nói họ có những mối quan hệ rộng lớn, không sống khép kín nhưng đa phần họ chỉ quen nhau trên mạng và chưa từng gặp mặt bao giờ. 

Idol và JPop Otaku (còn được gọi là Wota). Thị trường âm nhạc của Nhật Bản cũng khá nổi tiếng, đặc biệt là nhóm AKB48 v.v.. Wota thường là những người có tình cảm yêu mến cuồng nhiệt đối với các thần tượng của mình. Họ thích sưu tập các single, album, magazine, photobook của idol và ước mơ được chụp hình với idol của mình ngoài đời thực. Nói đến đây thì chắc nhiều bạn là Idol Otaku rồi nhỉ. 

Cosplay Otaku (コスプレ). Cosplay Otaku là những người có xu hướng hóa trang thành những nhân vật hoặc thần tượng mà họ yêu thích. Những bộ trang phục đẹp, phụ kiện, màu sắc nổi bật y hệt trong truyện. Cosplay được nhiều bạn trẻ yêu thích. Đặc biệt ở trong các lễ hội Nhật Bản thường có Cosplay để các bạn chụp hình chung. 

*

Train Otaku (てつどう). Tàu hỏa ở Nhật được xem là hàng top của thế giới, từ những kiểu dáng của xe, đường ray cho đến trang phục người lái tàu đều rất đặc biệt, vì thế các Train Otaku đã xuất hiện.

Wapanese. Từ Wapanese xuất phát từ 1 câu nói tiếng anh “Want to be Japanese”. Họ là những người vô cùng yêu thích nền văn hóa cũng như các khía cạnh khác của Nhật Bản, mặc dù không phải tất cả những điều ở Nhật đều tốt đẹp nhưng họ vẫn yêu nước Nhật và muốn trở thành 1 người Nhật. 

*

Figure Otaku (Figure Moe Otaku). Figure Moe Zoku có thể được hiểu như là “những người yêu thích hâm mộ cuồng nhiệt figurine”. Đó là một thuật ngữ chỉ những nhà sưu tầm các mô hình anime/manga. Các mô hình này được chế tác vô cùng hoàn mỹ và tinh xảo, trông chẳng khác gì biểu tượng thu nhỏ của vật gốc ban đầu.

Xem thêm:   Bột Than Tre Takesumi Là Gì? Tác Dụng Và Các Món Ăn Từ Bột Than Tre

*

Robot Otaku. Nhật Bản là một đất nước phát triển công nghệ vượt trội, đặc biệt là những chú robot. Vì thế các Otaku đã tìm đến những con robot như 1 kiểu sở thích mới, họ rất thích nghiên cứu về robot, họ có thể sẵn sàng chế tạo cho riêng mình 1 con robot nếu có đủ khả năng.

*

Pasocon Otaku. Là những người quá đam mê công nghệ máy tính. Họ thích nghiên cứu và cài đặt phần cứng lẫn phần mềm, trao đổi và thảo luận về máy tính là sở thích của họ. Tất cả những thứ liên quan đến máy tính khiến họ cuồng nhiệt và thích thú. 

*

Đây là một Pasocon Otaku.

Female History Otaku. Là thuật ngữ chỉ những người con gái cực kỳ say mê lịch sử đất nước Nhật Bản, đặc biệt là thời kỳ tiền công nghiệp. Lý do là vì họ nghĩ thời đó là thời kì thơ ngây và lãng mạn nhất trong lịch sử. Những cô gái đó thích tụ họp thành nhóm và diện trang phục thời đó, họ bắt chước cả giọng nói và cách ứng xử của người dân thời tiền công nghiệp.

Voice Actress Otaku. Là những người yêu thích cuồng nhiệt những giọng nói ngọt ngào và đầy xúc cảm của những những diễn viên lồng tiếng cho các nhân vật trong anime

Military Otaku. Là những người yêu thích đến mức ám ảnh với quân phục, vũ khí quân sự và những câu chuyện chiến tranh của Nhật Bản.

Cách nhận biết một Otaku chính hiệu

Các Otaku cũng sẵn lòng dồn toàn bộ tâm huyết, tiền bạc và thời gian theo đuổi những sở thích cá nhân. Nơi bạn dễ bắt gặp Otaku nhất chính là các cửa hàng truyện tranh, băng đĩa phim hoạt hình gọi chung là Animate. 

Chắc chắn, nếu là Otaku chính hiệu thì họ sẽ cố gắng mua toàn bộ các volume DVD và tác phẩm gốc bộ manga hay anime yêu thích của mình. Nếu bước vào căn phòng của Otaku bạn có thể sẽ choáng ngợp bởi hình ảnh của nhân vật mà Otaku yêu thích có ở khắp nơi và xuất hiện trên mọi đồ dùng từ poster, cặp sách, gương, sách, vở, cốc v.v.. 

*

Otaku chính hiệu là như thế nào?

Và chẳng may, nếu cuộc nói chuyện của bạn với một Otaku mà chuyển qua trúng chủ đề người đó yêu thích thì họ sẽ chẳng thể nào kiểm soát mình được nữa mà nói không ngừng nghỉ đấy.

Xem thêm: Đổi Gió Với Cách Làm Riêu Thịt Tại Nhà Mà Không Cần Đi Hàng Quán

Tại sao Otaku bị coi là tiêu cực?

Có những khoảng thời gian, Otaku cực kỳ bị những nhận xét không tốt. Một phần là những vụ án mạng nổi tiếng xảy ra thì sát nhân chính là những otaku, họ thấy hàng loạt những bộ phim, băng đĩa anime trong phòng sát nhân. Do vậy những định kiến về otaku bắt đầu xuất hiện.

*

Tại sao otaku tiêu cực?

Mặt khác, otaku được sử dụng để ám chỉ những người sống tách biệt bản thân mình với cuộc sống xung quanh, dành cả cuộc đời để ở trong nhà, xa lánh xã hội. Do vậy hầu hết mọi người không hài lòng với lối sống không tích cực, lãng phí thời gian như vậy. 

Related Articles

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai.

Back to top button